Skip to main content

Nexlla·Studio·Dubai·Loading

00 / 100

GRAPHIC DESIGN · GOVERNMENT & PUBLIC SECTOR

Public communication that's clear, accessible, and on-message.

Government communication has to reach everyone — public awareness campaigns, reports and open data, service and form design, initiative and event graphics, signage and social. We design a graphics system that's clear, accessible and consistent across every entity and channel, multilingual (15+ languages), built in-house in Dubai.

Multilingual 15+ languages In-house one team Accessible and clear
Why public communication misses people

Important message, lost in the layout.

Public communication only works if everyone can understand it. But campaigns, reports, forms and signage are made by different teams and vendors — so a vital message ends up inconsistent, dense or inaccessible, and part of the community it's meant for never receives it.

Entities all look different. No shared system, so the government reads as fragmented across departments.

Reports & data too dense. Vital public information in documents citizens can't get through.

Forms & services confusing. Poor layout that drives errors, frustration and support load.

Not accessible to all. Language and clarity gaps that leave part of the population behind.

What we design for government

Clear to everyone, consistent everywhere.

A graphics system for every way an entity communicates with the public — so campaigns, reports, services and signage all land clearly, in every language.

01

Public awareness campaigns

Awareness and behaviour-change campaigns across print, OOH, social and broadcast, designed to land clearly with the whole population.

02

Report & open-data design

Annual reports, strategies, statistics and open-data visualisation that citizens and stakeholders can actually read and trust.

03

Service, form & document

Service, form and document design that makes government processes clear and accessible — cutting errors and support load.

04

Initiative & event graphics

Initiative, summit and event creative — from identity to signage — that presents national programmes with the right stature.

05

Infographics & data viz

Complex policy, statistics and processes turned into clean infographics the public can understand at a glance.

06

Signage & wayfinding

Facility and public-space signage graphics that stay on-brand and communicate clearly to everyone.

07

Presentation & briefing templates

Leadership, briefing and inter-entity presentation templates so every official document stays on-brand.

08

Social content system

Post, story and explainer templates so comms teams publish clear, on-brand public content every day.

09

Templates & guidelines

Editable templates and an accessibility-aware rulebook so every team and entity communicates consistently.

Where the graphics show up

Every way an entity reaches the public.

We design each surface as one system, so the campaign, the report and the form all communicate clearly to everyone the entity serves.

Awareness campaigns Reports & open data Forms & services Initiatives & summits Infographics Signage Social & explainers Every language
How we work

From policy to public understanding.

01 · DISCOVER

Message & audience

We learn the message, the entities and the whole community — including who current communication leaves out.

02 · DESIGN

Clear & accessible

An accessible visual language — proven on a campaign, a report and a form before it becomes a system.

03 · BUILD

The kit

Campaign, report, service, signage and social templates — multilingual, accessible, editable, documented.

04 · RUN

Reach everyone

Comms teams produce from the kit; we support major campaigns, reports and initiatives as they launch.

6
Disciplines under one roof
15+
Languages · Arabic-first
In-house
One team, no subcontractors
0
Work outsourced
Why Nexlla for public-sector graphics

Clarity and accessibility, built in from the start.

Public communication has to reach the whole community, in every language, with total clarity. We build systems designed for that — and because we also build digital services and websites, the campaign and the online service are one experience.

Clarity and accessibility

Design built to be understood by everyone — not just to look official — with accessibility considered from the start.

Graphics + services, one team

We also build digital services and websites, so the printed campaign and the online form are one clear experience.

Multilingual, not translated

15+ languages designed together (Arabic and English included) — so public communication genuinely reaches everyone.

Questions

Before you reach out.

Yes — public awareness and behaviour-change campaigns across print, out-of-home, social and broadcast, designed as one system so a national message lands clearly and consistently with the whole population.
Yes — annual reports, strategy documents, statistics and open-data visualisation that turn dense public information into something citizens and stakeholders can actually read and trust.
Yes — service, form and document design that makes government processes clear and accessible, reducing confusion, errors and the support burden on the entity.
Yes — initiative, event and signage graphics that keep every entity on-brand and communicate clearly in public spaces, designed to production-ready artwork.
Every graphics system we build is multilingual from day one (15+ languages, Arabic and English included) and designed for accessibility, so public communication genuinely reaches the whole community it serves.

Let's make public communication reach everyone.

From the awareness campaign to the public form — one clear, accessible system, multilingual, built in-house in Dubai.

End of issue · 2026.05

Time to feel the Nexlla Gen.

Got a big idea? Say hi to unlock creativity and innovation for your seamless project — from the first sketch to the production deploy.