Skip to main content

Nexlla·Studio·Dubai·Loading

00 / 100

UI/UX DESIGN · GOVERNMENT & PUBLIC SECTOR

E-services every citizen can complete — first try.

Applying for a permit, renewing a licence, paying a fee, booking a service — government now happens online, and it has to work for everyone. We design public-sector UX for e-services, digital forms and citizen portals that are clear, accessible and inclusive, multilingual (15+ languages), built in-house in Dubai.

Multilingual 15+ languages In-house one team Accessible and inclusive
Why e-services send people to the counter

Online service, offline result.

A digital service only saves time if people can finish it. When forms are confusing, services are scattered across entities and nothing is accessible, citizens abandon the flow and call or visit instead — the exact cost the service was meant to remove.

Forms confusing. Long, unclear and unforgiving, so citizens abandon them partway.

Services fragmented. A different system per entity, so people never learn any of them.

Not accessible. People with disabilities, older citizens and low-literacy users left behind.

Call-centre load. Every failed online attempt becomes a call or a counter visit.

What we design for government

Services anyone can finish independently.

A product experience for every public service — so forms, portals and transactions are clear, accessible and completable by everyone, in every language.

01

E-service & transaction UX

Permits, licences, payments and bookings a citizen can complete first try, without a helpline or a counter.

02

Digital form design

Plain language, logical steps and clear validation, so completion goes up and errors and abandonment fall.

03

Citizen portal & dashboard

Services from multiple entities in one clear place, so people don't learn a new system per department.

04

Service design & journeys

We map the end-to-end service across channels, so the online, phone and counter experience is one journey.

05

Identity & payments

Login, identity and payment flows designed to reduce the friction that stops a service being completed.

06

Accessibility (WCAG)

Designed to WCAG so people of every ability, age and device can complete services independently.

07

Design system

A shared, accessible component library so every entity's services look and behave consistently.

08

Content & plain language

Labels, guidance and error messages rewritten in plain language every citizen can understand.

09

Prototype & dev handoff

Interactive prototypes and clean specs — and because we build too, the design ships intact.

Where the experience lives

Every service a citizen touches.

We design each surface as one system, so e-services, forms, portal and payments all work clearly for everyone the entity serves.

E-services Digital forms Citizen portal Identity & login Payments Appointments Notifications Every language
How we work

From policy to completed service.

01 · RESEARCH

Every citizen

We map the service and its users — including those current design leaves behind — and the accessibility bar.

02 · DESIGN

Clear & accessible

Plain-language, WCAG-first UI on a design system — forms, portal and payments proven before build.

03 · TEST

Prototype & refine

Prototypes tested with a real cross-section of citizens, so we fix friction before build.

04 · SHIP

Build & handoff

Clean specs — or we build it — so the accessible, tested service ships exactly as designed.

6
Disciplines under one roof
15+
Languages · Arabic-first
In-house
One team, no subcontractors
0
Work outsourced
Why Nexlla for public-sector UX

Accessible, inclusive — and built to ship.

Public services have to work for the whole population, in every language, to a high accessibility bar. We design for that, test with a real cross-section of citizens, and build it ourselves — so the inclusive service you approve is the one that ships.

Accessible & inclusive

WCAG and plain language at the core, so every citizen can complete a service independently.

Design + build, one team

We design and develop, so the tested, accessible service ships intact — forms, portal and payments from one team.

Multilingual, not translated

15+ languages designed together (Arabic and English included) — so services genuinely reach everyone.

Questions

Before you reach out.

Yes — e-service and transaction UX designed so a citizen can complete a permit, licence, payment or booking on the first try, without needing to call a helpline or visit a counter.
Yes — digital form design with plain language, logical steps and clear validation, so completion goes up and errors and abandonment go down.
Yes — citizen portal and dashboard UX that brings services from multiple entities into one clear place, so people don't have to learn a different system for each department.
Yes — accessibility is core to public-sector work; we design to WCAG so people of every ability, age and device can complete government services independently.
Every product we design is multilingual from day one (15+ languages, Arabic and English included) and designed for accessibility, so public services genuinely reach the whole population.

Let's make e-services work for everyone.

From the digital form to the citizen portal — one clear, accessible, inclusive experience, multilingual, designed and built in-house in Dubai.

End of issue · 2026.05

Time to feel the Nexlla Gen.

Got a big idea? Say hi to unlock creativity and innovation for your seamless project — from the first sketch to the production deploy.